Hi, you are not logged in. To join our community, please register here as a member. If you have registered, login here.

 

LOUD & PROUD Singing Competition Season 6 Finals -> Listen & Vote now!

#1 2006-04-21 9:30:pm

tlina069
Jake's Mom/Da Mod
From: Philadelphia, PA
Registered: 2005-12-16
Posts: 1895
Website

[Completed] Wu Fa Kai Kou - Su Yong Kang (Green Forest, My Home OST)

Song Title: 无法开口
Wu Fa Kai Kou
Speechless

Artist:苏永康
Su Yong Kang/William So


如果我知道太多
Ru guo wo zhi dao tai duo
Just in case I know too much

那关于相遇的错过
Na guan yu xian yu de cuo guo
About the mistake of us crossing paths

奋不顾身的追求能找到什么
Fen bu gu shen de zui chiu neng zhao dao shen me
What is the point of making all these big efforts?

如果你等得太久
Ru guo ni deng de tai jiu
If you've been waiting too long

请相信我不曾经过
Qing xiang xin wo bu ceng jing guo
Please believe that I have never gone through it before

想装上翅膀飞到你身后
Xiang zhuang shang chi bang fei dao ni shen hou
Wish I can set these wings to fly so I can follow you

爱很浓心很空
Ai hen nong xin hen kong
Love is so dense, yet the heart is so empty

该怎么停在你心中
Gai zen me ting zai ni xin zhong
What should I do so I can stop by in your heart?

只剩长已久的寂寞时间
Zhi sheng chang yi jiu de ji mo shi jian
What's left is just a long period of time filled with loneliness

带不走
Dai bu zou
That can never be taken away

爱很多心很痛
Ai hen duo xin hen tong
So much love, yet the heart aches

究竟有多少次错过
Jiu jing you duo shao ci cuo guo
After all, there have been so many mistakes done

这唯一的承诺深深埋在心中
Zhe wei yi de cheng nuo shen shen mai zai xin zhong
This one sole promise is buried deeply in the heart

我却无法开口
Wo que wu fa kai kou
Nevertheless, I was speechless

相信放在心中愿随时为你保留
Xiang xin fang zai xin zhong yuan sui shi wei ni bao liu
Place a belief in my heart; it's willingly to keep holding on for you any time

真爱在我口袋别让风把它带走
Zhen ai zai wo kou dai bie rang feng ba ta dai zou
I keep the true love inside my pocket and never to let the wind take it away

思念不能放开它就像潮水
Si nian bu neng fang kai ta jiu xiang chao shui
Even longing can't unleash it; It is like the tide

难以回收
Nan yi hui shou
Difficult to recover

就算相拥一秒种就已足够
Jiu suan xiang yong yi miao zhong jiu yi zhu gou
As long as I'm given one more second, it would be enough

如果我知道太多
Ru guo wo zhi dao tai duo
Just in case I know too much

那关于相遇的错过
Na guan yu xian yu de cuo guo
About the mistake of us crossing paths

奋不顾身的追求能找到什么
Fen bu gu shen de zui chiu neng zhao dao shen me
What is the point of making all these big efforts?

如果你等得太久
Ru guo ni deng de tai jiu
If you've been waiting too long

请相信我不曾经过
Qing xiang xin wo bu ceng jing guo
Please believe that I have never gone through it before

想装上翅膀飞到你身后
Xiang zhuang shang chi bang fei dao ni shen hou
Wish I can set these wings to fly so I can follow you

爱很浓心很空
Ai hen nong xin hen kong
Love is so dense, yet the heart is so empty

该怎么停在你心中
Gai zen me ting zai ni xin zhong
What should I do so I can stop by in your heart?

只剩长已久的寂寞时间
Zhi sheng chang yi jiu de ji mo shi jian
What's left is just a long period of time filled with loneliness

带不走
Dai bu zou
That can never be taken away

爱很多心很痛
Ai hen duo xin hen tong
So much love, yet the heart aches

究竟有多少次错过
Jiu jing you duo shao ci cuo guo
After all, there have been so many mistakes done

这唯一的承诺深深埋在心中
Zhe wei yi de cheng nuo shen shen mai zai xin zhong
This one sole promise is buried deeply in the heart

我却无法开口
Wo que wu fa kai kou
Nevertheless, I was speechless

相信放在心中愿随时为你保留
Xiang xin fang zai xin zhong yuan sui shi wei ni bao liu
Place a belief in my heart; it's willingly to keep holding on for you any time

真爱在我口袋别让风把它带走
Zhen ai zai wo kou dai bie rang feng ba ta dai zou
I keep the true love inside my pocket and never to let the wind take it away

思念不能放开它就像潮水
Si nian bu neng fang kai ta jiu xiang chao shui
Even longing can't unleash it; It is like the tide

难以回收
Nan yi hui shou
Difficult to recover

就算相拥一秒种就已足够
Jiu suan xiang yong yi miao zhong jiu yi zhu gou
As long as I'm given one more second, it would be enough

爱很浓心很空
Ai hen nong xin hen kong
Love is so dense, yet the heart is so empty

该怎么停在你心中
Gai zen me ting zai ni xin zhong
What should I do so I can stop by in your heart?

只剩长已久的寂寞时间
Zhi sheng chang yi jiu de ji mo shi jian
What's left is just a long period of time filled with loneliness

带不走
Dai bu zou
That can never be taken away

爱很多心很痛
Ai hen duo xin hen tong
So much love, yet the heart aches

究竟有多少次错过
Jiu jing you duo shao ci cuo guo
After all, there have been so many mistakes done

这唯一的承诺深深埋在心中
Zhe wei yi de cheng nuo shen shen mai zai xin zhong
This one sole promise is buried deeply in the heart

我却无法开口
Wo que wu fa kai kou
Nevertheless, I was speechless

Chinese lyric credit to: http://mp3.baidu.com


"...Two roads diverged in a wood, and I—  I took the one less traveled by, And that has made all the difference."
- The Road Not Taken [Robert Frost]

Chk out my biz site: www.papertini.com rock

Offline

 

2006-04-21 9:30:pm

Advertisement
only visible to guest

#2 2006-04-21 10:10:pm

sweetsweet
Member
Registered: 2006-04-17
Posts: 12

Re: [Completed] Wu Fa Kai Kou - Su Yong Kang (Green Forest, My Home OST)

Thanks Lina~ I've been waiting for the lyrics..


Forget me, forget who I am, just lives on.

Offline

 

#3 2006-04-21 10:11:pm

tlina069
Jake's Mom/Da Mod
From: Philadelphia, PA
Registered: 2005-12-16
Posts: 1895
Website

Re: [Completed] Wu Fa Kai Kou - Su Yong Kang (Green Forest, My Home OST)

Damn, you're fast! I just PM'd you @ d-addicts like 10 mins ago! lol HAHAHAHAHAHA.... rock


"...Two roads diverged in a wood, and I—  I took the one less traveled by, And that has made all the difference."
- The Road Not Taken [Robert Frost]

Chk out my biz site: www.papertini.com rock

Offline

 

#4 2006-04-21 10:13:pm

sweetsweet
Member
Registered: 2006-04-17
Posts: 12

Re: [Completed] Wu Fa Kai Kou - Su Yong Kang (Green Forest, My Home OST)

Yeah~ hehehe I'm like always on since it's school holidays for me..


Forget me, forget who I am, just lives on.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson