Chinese Music Blog

曲名：崇拜你 歌手：刘力扬


你的海报和CD我都齐全
ni de hai bao he CD wo dou qi quan
I have the complete collection of your posters and CD.
每天在你部落格我都留言
mei tian zai ni bu luo ge wo dou liu yan
I leave messages everyday on your blog.
大小型演出我一定都出现
da xiao xing yan chu wo yi ding dou chu xian
I am sure to attend all your performances, big or small.
只为了能再看到你灿烂一面
zhi wei le neng zai kan dao ni can lan yi mian
All these just to see your resplendence one more time.

其他的对我来说不太起眼
qi ta de dui wo lai shuo bu tai qi yan
Others don't really catch my eye.
只有你在我心中才华无限
zhi you ni zai wo xin zhong cai hua wu xian
Only you are infinitely talented in my heart.
喜欢打开电视机看你表演
xi huan da kai dian shi ji kan ni biao yan
I love to switch on the tv and watch your performance.
你的身影陪着我每分每一天
ni de shen ying pei zhe wo mei fen mei yi tian.
Your shadow accompanies every minute of my day.

当你站住那个舞台
dang ni zhan zhe na ge wu tai
When you stand on the stage
噢~期待你看过来
o qi dai ni kan guo lai
Oh, how I hoped that you would look over.
渴望总有一天你会被我崇拜
ke wang zong you yi tian ni hui bei wo chong bai
Craving that one day you would be worshipped by me.
你的眼神颠倒而爱上我
ni de yan shen dian dao er ai shang wo
Your gaze would be inverted and you'd fall in love with me.

穿你也穿的白衬衫
chuan ni ye chuan de bai chen shan
Wearing the white T-shirt that you wore,
噢~背你代言的包
o bei ni dai yan de bao
Oh, carrying the bag that you endorsed.
不管别人怎么笑我对你崇拜
bu guan bie ren zen me xiao wo dui ni chong bai
No matter how others laugh at me for adoring you,
好傻但我还是乐在其中
hai sha dan wo hai shi le zai qi zhong
I know I'm silly, but I'm still happy indulging in it.

崇拜你的我 只为你而活
chong bai ni de wo zhi wei ni er huo
I, who worship you, live only for you.
崇拜你 我生命精彩得多
chong bai ni wo sheng ming jing cai de duo
By adoring you, my life has become much more exciting.