Chinese Music Blog

任我出去任我飞　游荡两日又重踏这地
yum ngor chuk hui yum ngor fei yau dong leung yat yau chung daap je dei
没有牵挂就会死　难道我灵魂被你收起
moot yau hin gwa jau wooi sei nan do ngor ling wan bei nei sau hei
自己都管不了自己　太多错误经已因你起
ji gei do goon but liu ji gei taai dor chor ng ging yi yan nei hei
我都知　再找你　连幸福都要放弃
ngor do ji joi jaau nei lin hang fook do yiu fong hei

其实你有多好　到别处碰不到　至令我重返这条路
kei sak nei yau dor ho do bit chue pung but do ji ling ngor chung faan je tiu lo
临近晚节不保　却行到这一步　难道天空海阔再无芳草
lum gun maan jit but bo keuk hang do je yat bo nan do tin hung hoi foot joi mo fong cho

*愿我可以学会放低你　就让我重头来过物色新知己
yuen ngor hor yi hot wooi fong dai nei jau yeung ngor chung tau loi gwor mut sik sun ji gei
望着你的脸如山水一般优美　要走的我总企在原地
mong jeuk nei dik lim yue saan sui yat boon yau mei yiu jau dik ngor jung kei joi yuen dei
愿我可以绝到踢走你　但是我如何能拒绝张开的臂
yuen ngor hor yi juet do tek jau nei dan si ngor yue hor nang kui juet jeung hoi dik bei
自问我可以赢你但喜欢输给你　犹像你亲于我自己
ji man ngor hor yi yen nei dan hei foon sue kup nei yau jeung nei tsang yue ngor ji gei
我怎可以　一刀切下来　亲手伤你*
ngor jum hor yi yat do chit ha loi tsan sau seung nei

其实你有多好　到别处碰不到　美丽到危险的程度
kei sak nei yau do hor do bit chue pung but do mei lai do ngai him dik tsing do
临近晚节不保　却行到这一步　沿路的山丘已化成焦土
lum gun maan jit but bo keuk hang do je yat bo yuen lo dik saan yau yi fa sing jiu to

*…*REPEAT

我只可以将心割下来　亲手给你
ngor ji hor yi jeung sum gok ha loi tsan sau kup nei

English:~

Let me go out, let me fly
Wander around for 2 days, and step on this ground again.
Without worrying I will die, Is my soul being kept by you?
I could not even take care of myself, there are too much mistake been caused by you.
I knew, if I find you again, I will have to let go of my happiness

Actually you are very nice, I could not meet someone like you else where, until now I’m back to this road again
Approaching my late years, and I need to come to this end, are there no other better person elsewhere?

* Hope I can learnn to put you down, and let me start all over again.
Starring at your face is as beautiful as mountain and water, I always keep standing on the same ground eventhough it’s time for me to move on.

Hope I can be so mean and kick you away, but how can I rejecct your open arms.
Asking myself, I can win over you, but I prefer to lose to you, doubting you and be better to myself.
How can I use the knife and cut through you personally.

Actually you are very nice, I could not meet someone like you else where, so beautiful until it’s dangerous
Approaching my late years, and I need to come to this end, the road surrounding the mountain had already become a burnt ground.

REPEAT＊

I only can cut my heart down, andn give it to you personally.