Chinese Music Blog

我们的城市吹着属于空调的疲累
Wo men de cheng shi chui zhe shu yu kong diao de pi lei
Our city is permeated by the lethargy associated with air-conditioning.
怪不得你会点起火来希望一直沉睡
Guai bu de ni hui dian qi huo lai xi wang yi zhi chen shui
No wonder you lit the fire, hoping to sleep forever.
就连蔷薇都会变灰我想问你是谁
Jiu lian qiang wei dou hui bian hui wo xiang wen ni shi shei
Even roses would turn into dust, I’d like to ask just who you are.
千般不对万念俱灰为何一去不回
Qian ban bu dui wan nian ju hui wei he yi qu bu hui
A thousand cases do not match myriad thoughts, why do ashes never return.
goodbye melody rose
我也许不能体会你的憔悴
Wo ye xu bu neng ti hui ni de qiao cui
Perhaps I’m unable to experience your fragility.
goodbye melody rose
我的蔷薇我会陪你等到雨水
Wo de qiang wei wo hui pei ni deng dao yu shui
My rose, I would accompany you, waiting for rain.
多留一会给命运一个机会
Duo liu yi hui gei ming yun yi ge ji hui
Stay a while longer, give fate a chance.
就算不相信完美
Jiu suan bu xiang xin wan mei
Even if you do not believe in perfection,
请相信总会有人为了你掉眼泪
Qing xiang xin zong hui you ren wei le ni diao yan lei
Please trust that someone would shed tears for you.
我们的少年哪个不懂哀愁的滋味
Wo men de shao nian na ge bu dong ai chou de zi wei
Of our youths, who does not understand the feeling of sorrow?
怪不得你会垂起头来不怕支离破醉
Guai bu de ni hui chui qi tou lai bu pa zhi li po zui
No wonder you hang your head, unafraid of parting or breaking.
就连蔷薇都会变灰我想问你几岁
Jiu lian qiang wei dou hui bian hui wo xiang wen ni ji sui
Even if the roses have crumbled to dust, I would still like to ask for your age.
千般不对万念俱灰为何一去不回
Qian ban bu dui wan nian ju hui wei he yi qu bu hui
A thousand cases do not match myriad thoughts, why do ashes never return.
你会否后悔我也会惭愧
Ni hui fou hou hui wo ye hui can kui
If you have regrets, I will feel ashamed.
遍地蔷薇没有璨烂已经枯萎
Pian di qiang wei mei you can lan yi jing ku wei
A field of roses, they’ve withered before blossoming.
我来不及在道别时给你安慰
Wo lai bu ji zai dao bie shi gei ni an wei
I was not in time to console you at our parting,
只好在离开后说再会
Zhi hao zai li kai hou shuo zai hui
Hence I could only say goodbye after you’ve departed.