Chinese Music Blog

情人節
Qing Ren Jie
Valentine’s Day

Hey Baby　现在几点
Hey Baby xian zai ji dian
Hey baby, what time is it now?

今天是什麼节
Jin tian shi shen me jie
What day is it today?

起床刷牙洗脸　今天过情人节
Kuai qi chuang shua ya xi lian jin tian guo qing ren jie
Hurry, wake up, brush your teeth, wash your face, today we’re having Valentine’s day

為了你可爱笑脸　忙呀忙不停歇
Wei le ni ke ai xiao lian mang ya mang bu ting xie
For your cute smiling face, no matter how busy I am, I’m not going to rest

每天都值得纪念　每天情人节
Mei tian dou zhi de ji nian mei tian qing ren jie
Everyday is worth of celebrating, everyday’s Valentine’s day

Hey Baby　现在几点
Hey baby xian zai ji dian
Hey baby what time is it now?

你準备好了没
Ni zhun bei hao le mei
Have you prepared it?

下一个约会地点　浪漫会多一些
Xia yi ge yue hui di dian lang man hui duo yi xie
The next date’s place, somewhere more romantic

惊喜一点多一点　累死我也情愿
Jing xi yi dian duo dian lei si wo ye qing yuan
Surprised a litle bit more and more, I am willing to get tired for you

每天都值得纪念　浪漫每一天
Mei tian dou zhi de ji nian lang man mei yi tian
Everyday’s worth of remembering, there’s romance everyday

只要有你　每一天都是情人节
Zhi yao you ni mei yi tian dou shi qing ren jie
As long as you’re here, everyday’s a Valentine’s day

只要有你　再多苦我都不会累
Zhi yao you ni zai duo ku wo dou bu hui lei
As long as you’re here, no matter how hard it is, I’m not going to worn out

我们都不会倦　刚好爱到疯癲
Wo men dou bu hui juan gang hao ai dao feng dian
We can’t be exhausted, loving each other until we’re going crazy

一秒都不浪费
Yi miao dou bu lang fei
Won’t be wasting any single second

Repeat Above Again(重覆上面一次)

只要有我　每一天都是情人节
Zhi yao you ni mei yi tian dou shi qing ren jie
As long as you’re here, everyday’s a Valentine’s day

只要有我　再多苦我都愿意背
Zhi yao you ni zai duo ku wo dou yuan yi bei
As long as you’re here, no matter how hard it is, I’m willing to bear

我们都不会倦　刚好爱到疯癲
Wo men dou bu hui juan gang hao ai dao feng dian
We can’t be exhausted, loving each other until we’re going crazy

每一秒都沉醉　你在身边
Mei yi miao dou chen zui ni zai shen bian
Every single second drown in ecstasy, you’re at by my side

司仪：很高兴，这对新人可以走到这，
Si yi: hen gao xing, zhe dui xin ren ke yi zou dao zhe
MC:  Very happy, this new couple can be here

马上就要步上红毯另外一端了，
Ma shang jiu yao bu shang hong tan ling wai yi duan le
Soon, they will be walking on the red carpet, another new beginning (meaning: going to be married)

接下来早生贵子，接下来儿孙满堂，接下来送入洞房。
Jie xia lai zao sheng gui zi, jie xia lai er sun man tang, jie xia lai song ru dong fang
After that have a child, after that the sons and grandsons gather together, after that take them to their first wedding room

老吴：唉，等等等等，送入洞房没那麼快OK
Lao wu: ai, deng deng deng deng, song ru dong fang mei na me kuai, OK
Old Wu: ai, wait, wait, wait… Take them to their first wedding room, not that fast, OK

司仪：哦
Si yi: oh..
MC: Oh..

只要有你　只要有你
Zhi yao you ni zhi yao you ni
As long as I have you (2x)

只要有你　你　你　你　你　你　你
Zhi yao you ni, ni ni ni ni ni ni
As long as I have you, you, you , you…

只要有你　每一天都是情人节
Zhi yao you ni mei yi tian dou shi qing ren jie
As long as you’re here, everyday’s a Valentine’s day

只要有你　再多苦我都不会累
Zhi yao you ni zai duo ku wo dou bu hui lei
As long as you’re here, no matter how hard it is, I’m not going to worn out

我们都不会倦　刚好爱到疯癲
Wo men dou bu hui juan gang hao ai dao feng dian
We can’t be exhausted, loving each other until we’re going crazy

一秒都不浪费
Yi miao dou bu lang fei
Won’t be wasting any single second

只要有我　每一天都是情人节
Zhi yao you ni mei yi tian dou shi qing ren jie
As long as you’re here, everyday’s a Valentine’s day

只要有我　再多苦我都愿意背
Zhi yao you ni zai duo ku wo dou yuan yi bei
As long as you’re here, no matter how hard it is, I’m willing to bear

我们都不会倦　刚好爱到疯癲
Wo men dou bu hui juan gang hao ai dao feng dian
We can’t be exhausted, loving each other until we’re going crazy

每一秒都沉醉
Mei yi miao dou chen zui
Every single second drown in ecstasy

你在身边　你在身边
Ni zai shen bian ni zai shen bian
You’re at my side, you’re at my side

只要你在身边　身边
Zhi yao ni zai shen bian shen bian
As long as you’re at my side