Chinese Music Blog

当我回头 发现是我
Dàng wǒ huí tóu fāxiàn shì wǒ
When I turned around, I realized that it was I

伤你最多 欠你最多
Shāng nǐ zuì duō qiàn nǐ zuì duō
That hurt you the most, owe you the most

曾经拥有一种幸福
Céng jīng yōngyǒu yī zhǒng xìng fú
Used to have a kind of happiness

当你流泪 还问你到底 想要什么
Dàng nǐ liú lèi hái wèn nǐ dào dǐ xiǎng yào shén me
When you burst into tears, I asked you what is it that you exactly wanted

I’m so sorry 我现在知道你伤心 有同样的心情
I’m so sorry, Wǒ xiànzài zhīdào nǐ shāngxīn yǒu tóngyàng de xīnqíng
I’m so sorry, I now know that you’re hurt, I have a similar mood

I’m so sorry 我现在终于能明白
I’m so sorry, Wǒ xiànzài zhōngyú néng míngbai
I’m so sorry, I finally understand now

当我为爱付出 一样得到伤害
Dàng wǒ wèi ài fùchū yīyàng dédào shānghài
When I devoted everything for love, I also got hurt at the same time

我才看得见
wǒ cái kān de jiàn
I just now see that

你的爱是那么深 最深的爱 原来最沉默
nǐde ài shì nàme shēn zuì shēn de ài yuánlái zuì chénmò
Your love is so deep, the deepest love is actually the most silent

爱能温柔 爱能残酷
ài néng wēnróu ài néng cánkù
Love can be gentle, love can be cruel

爱的自私 爱的自由
ài de zì sī ài de zì yóu
Love’s selfishness, love’s freedom

爱的背叛 爱的挣扎
ài de bèi pàn ài de zhēng zhá
Love’s betrayal, love’s struggle

这些我都走过
zhè xiē wǒ dōu zǒu guo
All these, I’ve experienced

你的痛我现在也都有
nǐde tòng wǒ xiànzài yě dōu yǒu
I also have your pain now

I’m so sorry 我现在知道你伤心 有同样的心情
I’m so sorry, wǒ xiànzài zhīdào nǐ shāngxīn yǒu tóngyàng dì xīnqíng
I’m so sorry, I now know that you’re hurt, I have a similar mood

I’m so sorry 我现在终于能明白
I’m so sorry, wǒ xiànzài zhōngyú néng míngbai
I’m so sorry, I finally understand now

当我为爱付出 一样得到伤害
dàng wǒ wèi ài fùchū yī yàng dédào shānghài
When I devoted everything for love, I also got hurt at the same time

我才看得见
wǒ cái kān de jiàn
I just now see that

你的爱是那么深 最深的爱 原来最沉默
nǐ de ài shì nàme shēn zuì shēn de ài yuánlái zuì chénmò
Your love is so deep, the deepest love is actually the most silent

在过了好久好久
zài guò le hào jiǔ hǎo
It’s been a really long time

当我们又再相遇 当爱 也许已经不存在
dàng wǒmen yòu zài xiāng yù dàng ài yěxǔ yǐjīng bú cúnzài
When we meet again, when love already may not exist

我是否可以 再和你坐一起
wǒ shì fǒu kě yǐ zài hé nǐ zuò yī qǐ
If I could sit with you again

一切都不在意
yī qiè dōu bù zài yì
Not caring about everything else

想要告诉你 对你的伤害 yeah
xiǎngyào gàosu nǐ duì nǐde shānghài
I want to tell you, for the pain I’ve given you

没有说对不起 没有说对不起
méiyǒu shuō duìbuqǐ méiyǒu shuō duìbuqǐ
I didn’t say sorry, didn’t say sorry

I’m so sorry 我现在知道你伤心 有同样的心情
I’m so sorry, wǒ xiànzài zhīdào nǐ shāngxīn yǒu tóngyàng de xīnqíng
I’m so sorry, I now know that you’re hurt, I have a similar mood

I’m so sorry 我现在终于能明白
I’m so sorry, wǒ xiànzài zhōngyú néng míngbai
I’m so sorry, I finally understand now

我也为爱付出 也得到爱的伤害
wǒ yě wèi ài fùchū yě dédào ài de shānghài
I also devoted everything to love, also got hurt

我也才明白
wǒ yě cái míngbai
I also now understand

你的爱是那么深 伤你多深 oh 想要对你说
nǐde ài shì nàme shēn shāng nǐ duō shēn xiǎngyào duì nǐ shuō
Your love is so deep, I hurt you so deeply, Oh I want to tell you