Wo Yi Jing Zhang Da

Lyrics Database

17. July 2009

我已经长大
Wo Yi Jing Zhang Da

老师 报告 报告 老师
lao shi bao gao bao gao lao shi
Teacher, permission to speak! Permission to speak, teacher!
关于青春痘的繁殖
guan yu qing chun dou de fan zhi
Regarding the proliferation of pimples,
我要怎么控制
wo yao zen me kong zhi
How can I control it?
头发的样子 发腊的牌子
tou fa de yang zi fa la de pai zi
The style of my hair, the brand of wax used.
魔兽的金币被敖犬偷吃
mo shou de jing bi bei ao quan tou chi
The demon’s gold coin was eaten by the proud dog.
还有很多问题需要重视
hai you hen duo wen ti xu yao zhong shi
There are many other questions that are important too.
关于我上篮的姿势 妙传了几次
guan yu wo shang lan de zhi shi miao chuan le ji ci
Regarding my stance when shooting the basketball, I made a few brilliant passes.
扭到了手指 上了健康教室
niu dao le shou zhi shang le jian kang jiao shi
I sprained my fingers and went to the nurse’s office.
幻想有小护士 我要报告老师
huan xiang you xiao hu shi wo yao bao gao lao shi
Fantasising about there being a cute little nurse, I want to ask teacher something.
Let”’’s Do It 小煜乖
Let’s Do It xiao yu guai
Let’s do it, Xiao Yu be obedient.
等你翻过了墙你会感到自由
deng ni fan guo le qiang ni hui gan dao zi you
When you’ve flipped over the wall you will experience freedom.
Let”’’s Do It 威廉乖
Let’s Do It wei lian guai
Let’s do it, William be obedient.
等你爬上了坡你会很有成就
deng ni pa shang le po ni hui hen you cheng jiu
When you’ve climbed out the slope you’d taste success.
Let”’’s Do It 王子乖
Let’s Do It wang zi guai
Let’s do it, Prince be obedient.
跌倒站起来你会更加神勇
die dao zhan qi lai ni hui geng jia shen yong
When falling stand up and you’d be more majestic.
Let”’’s Do It 老师说
Let’s Do It, lao shi shuo
Let’s do it, teacher said.
等你长大之后你就一定会懂
deng ni zhang da zhi hou ni jiu yi ding hui dong
When you’ve grown up you’d surely understand.
哇哇 我已经长大
wa wa wo yi jing zhang da
Wa wa, I’ve already grown up.
我知道我想干嘛
wo zhi dao wo xiang gan ma
I know what I want to do.
哈哈 你不知道吗
ha ha ni bu zhi dao ma
Haha, don’t you know,
未来是我的天下
wei lai shi wo de tian xia
The future is my world.
哇哇 我已经长大
wa wa wo yi jing zhang da
Wa wa, I’ve already grown up.
不用在为我想法
bu yong zai wei wo xiang fa
Don’t need to think for me.
哈哈 你不知道吗
ha ha ni bu zhi dao ma
Haha, don’t you know,
我已经长大
wo yi jing zhang da
I’ve already grown up.
老师老师 我要怎么办
lao shi lao shi wo yao zen me ban
Teacher, teacher, what should I do?
活到现在 还没谈过一次恋爱
huo dao xian zai hai mei tan guo yi ci lian ai
Living till now, I’ve not fallen in love even once.
我不是天才 手上没有王牌
wo bu shi tian cai shou zhong mei you wang pai
I’m not a genius, and I don’t have a trump card in hand.
我的过去太平凡 未来很茫然
wo de guo qu tai ping fan wei lai hen mang ran
My past is too ordinary and my future, too indefinite.
我的世界很奇怪 跟你不在同一代
wo de shi jie hen qi guai gen ni bu zai tong yi dai
My world is very strange, it is not the same generation as yours.
我觉得我很帅 你觉得我很烂
wo jue de wo hen shuai ni jue de wo hen lan
I think that I’m very handsome, you think I’m utter crap.
我爱上一个女孩 谁能告诉我答案
wo ai shang yi ge nv hai shui neng gao su wo da an
I fell in love with a girl, who can tell me the answers?
春天什么时候来 她爱上了教官
chun tian shen me shi hou lai ta ai shang le jiao guan
Of when spring would come, and why she fell in love with a teacher.
Let”’’s Do It 小杰乖
Let’s Do It xiao jie guai
Let’s do it, Xiao Jie be obedient.
等你翻过了墙你会感到自由
deng ni fan guo le qiang ni hui gan dao zi you
When you’ve flipped over the wall you will experience freedom.
Let”’’s Do It 阿纬乖
Let’s Do It a wei guai
Let’s do it, A Wei be obedient.
等你爬上了坡你会很有成就
deng ni pa shang le po ni hui hen you cheng jiu
When you’ve climbed out the slope you’d taste success.
Let”’’s Do It 敖犬乖
Let’s Do It ao quan guai
Let’s do it, Proud Dog be obedient.
跌倒站起来你会更加神勇
die dao zhan qi lai ni hui geng jia shen yong
When falling stand up and you’d be more majestic.
Let”’’s Do It 老师说
Let’s Do It, lao shi shuo
Let’s do it, teacher said.
等你长大之后你就一定会懂
deng ni zhang da zhi hou ni jiu yi ding hui dong
When you’ve grown up you’d surely understand.
哇哇 我已经长大
wa wa wo yi jing zhang da
Wa wa, I’ve already grown up.
我知道我想干嘛
wo zhi dao wo xiang gan ma
I know what I want to do.
哈哈 你不知道吗
ha ha ni bu zhi dao ma
Haha, don’t you know,
未来是我的天下
wei lai shi wo de tian xia
The future is my world.
哇哇 我已经长大
wa wa wo yi jing zhang da
Wa wa, I’ve already grown up.
不用在为我想法
bu yong zai wei wo xiang fa
Don’t need to think for me.
哈哈 你不知道吗
ha ha ni bu zhi dao ma
Haha, don’t you know,
我已经长大
wo yi jing zhang da
I’ve already grown up.
你是不想知道 还是真的不知道
ni shi bu xiang zhi dao hai shi zhen de bu zhi dao
Do you not want to know, or do you really don’t know?
你到底知不知道你给我的我要不要
ni dao di zhi bu zhi dao ni gei wo de wo yao bu yao
Do you really know if I want what you gave me?
我要开始奔跑 碰到障碍就跳
wo yao kai shi ben pao beng dao zhang ai jiu tiao
I want to start sprinting, jumping when I reach any obstacles.
我要一路冲到目标直到最后一秒
wo yao yi lu chong dao mu biao zhi dao zui hou yi miao
I want to dash all the way to my target, right till the very last minute.
你是不想知道 还是真的不知道
ni shi bu xiang zhi dao hai shi zhen de bu zhi dao
Do you not want to know, or do you really don’t know?
你到底知不知道你给我的我要不要
ni dao di zhi bu zhi dao ni gei wo de wo yao bu yao
Do you really know if I want what you gave me?
我要开始奔跑 碰到障碍就跳
wo yao kai shi ben pao beng dao zhang ai jiu tiao
I want to start sprinting, jumping when I reach any obstacles.
我要一路冲到目标直到最后一秒
wo yao yi lu chong dao mu biao zhi dao zui hou yi miao
I want to dash all the way to my target, right till the very last minute.
哇哇 我已经长大
wa wa wo yi jing zhang da
Wa wa, I’ve already grown up.
我知道我想干嘛
wo zhi dao wo xiang gan ma
I know what I want to do.
哈哈 你不知道吗
ha ha ni bu zhi dao ma
Haha, don’t you know,
未来是我的天下
wei lai shi wo de tian xia
The future is my world.
哇哇 我已经长大
wa wa wo yi jing zhang da
Wa wa, I’ve already grown up.
不用在为我想法
bu yong zai wei wo xiang fa
Don’t need to think for me.
哈哈 你不知道吗
ha ha ni bu zhi dao ma
Haha, don’t you know,
我已经长大
wo yi jing zhang da
I’ve already grown up.
哇哇 我已经长大
wa wa wo yi jing zhang da
Wa wa, I’ve already grown up.
哈哈 你不知道吗
ha ha ni bu zhi dao ma
Haha, don’t you know,
哇哇 我已经长大
wa wa wo yi jing zhang da
Wa wa, I’ve already grown up.
哈哈 你不知道吗
ha ha ni bu zhi dao ma
Haha, don’t you know,
我已经长大
wo yi jing zhang da
I’ve already grown up.

Submitted by dY