Comments on: Eason Chan: Life Continues EP

By: from malaysia

from malaysia — Fri, 13 Oct 2006 20:30:07 +0000

this was really good, eason was the best man who can expose Wyman`s lyrics man. Eric Kwok was impressed me since from eason`s chinese album titled

By: mayne_que

mayne_que — Mon, 08 May 2006 13:17:02 +0000

Hi Jessy, thank you so much for your explanation. I really really appreciate your help. After reading your interpretation of the lyrics, I’ve come to like the song even more. Once again, I really appreciate your help. Thank you and have a nice day!

By: ~Jessy~

~Jessy~ — Mon, 08 May 2006 12:55:11 +0000

Hi Mayne_que,

After reading your question, I read the lyrics thoroughly. If you don’t know Chinese, this is not a good song to start with. The lyrics are very metaphorical.

Well, this is my interpretation. The lyricist is using “running water” and “falling flower” as metaphors for two people of opposite sex. They met, loved each other, and then left apart and moved on to lives. I think he’s trying to tell us that in lives, we meet and leave apart with different people. It’s as if everything is destined. That’s life.

Thanks for pointing that out. It’s a beautiful lyrics.

By: mayne_que

mayne_que — Mon, 08 May 2006 08:55:10 +0000

Can anyone be kind enough to roughly explain to me the overall meaning of this song (Track 5 落花流水). I dont know chinese but i really like this song. Thanks in advance.